中國官..'阿婆阿浪港'....馬(咩)..囧無..目屎

台灣有一句俗諺「阿婆啊浪港(音『槓』)」，通常被引用為「有狀況要繞跑」之意。而這句俗諺成語背後的典故，可能很多人大都不清楚。有一說是指這句俗諺源自於「台灣民主國」的軼事，年糕推薦「香蕉芭樂蘋果鳳梨蓮霧」部落格quincy大大發表的《以古鑑今---「孤臣無力」丘逢甲和「阿婆浪港」劉永福》，糕友看過後就會了解箇中典故緣起。日軍來台接收，由前清官員出任的「台灣民主國」總統唐景崧不戰而逃，統領丘逢甲聞風更是捲款十萬繞跑，就剩下府城統領劉永福及麾下黑旗軍抵抗到日軍逼近，才「轉進」回中國。期間台灣義勇軍徐驤、姜紹祖、吳湯興等人還在率眾與日軍殊死激戰，戰死的台灣義勇估計達一萬四千人以上。文中提及，「說個笑話，台灣民主國有兩位大人物是假扮老婦人上船開遛的，一位是大總統唐景崧，一位是總幫辦劉永福。不知是哪一位被外國記者拍到其醜態，成了笑柄。從此台語多了一句俗諺！阿婆浪摃(港)」當然這不能全怪那些中國官員愛繞跑，因為當時台灣仕紳只能選中國官員出來領導，然而驍勇死戰的都是台灣義勇；鑒古撫今，台灣人還要選有「阿婆啊浪港」疑慮的「地區領導人」嗎？
轉貼自:年糕料理館